In addition to the excellent USGS source, there is a paper in the Encyclopedia of Coastal Science. The Seabed Roughness discusses roughness in current, wave and wave-current environments, and presents equivalence of different coefficients – Manning, Chezy and others. It does not specifically address woody waterways, typical of your case – but you may find it useful, have a look.
-----
Dilip
Website
ORCID ID
Google Scholar
------------------------------
Dr. Dilip Barua, Ph.D, P.Eng, M. ASCE
Vancouver, BC, Canada
https://widecanvas.weebly.com------------------------------