Stephen
I believe there are a number of reasons that server racks should be considered live, as opposed to dead load. First, they are subject to change in configuration from year to year and from tenant to tenant, as new technology evolves and tenant needs change, resulting in chnage of weight. Second, their weight, even when first installed, has uncertainty in magnitude similar to that of other live loads. Finally, as buidling uses change, over its life, the servers may not even be present, and therefore, should not be relied on for resistance of overturning demands.
Please note that although I am past chair of the ASCE 7 standard, the above are my personal opinions, not official positions of ASCE. ASCE does maintain a process by which such questions can submitted for official interprertations. The process typically takes several months to complete as it requires developing a committee consensus. You can find more information on the ASCE 7 page on teh ASCE web site.